AKB48
Página inicial > A > AKB48 > Tradução

君と僕の関係 (Kimi to Boku no Kankei) (Feat. AKB48 (Ft. 前田敦子 (Atsuko Maeda) & 板野友美 (Tomomi Itano))) (tradução)

AKB48


Nossa Relação (Kimi to Boku no Kankei) (Feat. AKB48 (Ft. 前田敦子 (Atsuko Maeda) & 板野友美 (Tomomi Itano) ) )


Quando você se apaixona

Eu percebo na hora

Você fica sempre distraída

Quando você se apaixona

No celular

Você fica o tempo todo, sabe


No terraço do café

Fui chamado de repente

"Me escuta, por favor", você disse

Foi você quem disse isso, há pouco

(De novo isso)

Sem perceber

Eu, sozinho

Falando sobre "a Inter deste ano"

Aquela mesma situação

Começa de novo


Quando alguém

Você começa a gostar

Fica sem sossego, ansiosa

Enquanto espera

Por essa pessoa

É de mim que você precisa


Eu escuto sem prestar atenção

Respondo sem interesse

Balanço a cabeça de leve

Mesmo que você viaje longe daqui

(Não tem jeito)

Fico com o coração apertado

E se isso te faz sofrer

E te deixa mais aliviada

Eu fico do seu lado sempre


Quando você se apaixona

Eu percebo na hora

Você fica sempre distraída

Quando você se apaixona

No celular

Você fica o tempo todo, sabe


Você ainda não percebeu

Que eu, bem na sua frente

Estou apaixonado por você

Que está apaixonada


Quando alguém

Você começa a gostar

Fica sem sossego, ansiosa

Enquanto espera

Por essa pessoa

É de mim que você precisa


É triste, mas tudo bem

Esse papel de perdedor

Pra mim não faz diferença

Porque se você está feliz

Eu também fico feliz assim

君と僕の関係 (Kimi to Boku no Kankei) (Feat. AKB48 (Ft. 前田敦子 (Atsuko Maeda) & 板野友美 (Tomomi Itano)))


恋をすると

すぐにわかる

いつもうわの空で・・・

恋をすると

携帯ばかり

ずっと見ているからね


カフェテラスに

突然 呼び出され

「話を聞いてよ」って

さっき君が言ってたくせに・・・

(またかよ)

いつのまにか

僕が1人

"今年のインテル"語ってる

例のシチュエーション

始まる


誰かのこと

好きになると

居ても立ってもいられず

誰かのこと

待ってる間

僕が必要なんだ


聞き流して

気のない返事して

ちょっと相槌打って

君が幽体離脱しても

(しょうがない)

切なくなって

苦しそうな

君が楽になれるのなら

ずっと つきあってあげる


恋をすると

すぐにわかる

いつもうわの空で・・・

恋をすると

携帯ばかり

ずっと見ているからね


君は気づいていない

目の前の僕

恋をしている君に

恋をしている


誰かのこと

好きになると

居ても立ってもいられず

誰かのこと

待ってる間

僕が必要なんだ


悲しいくらい

損な役さ

僕は構わないよ

だって 君がしあわせならば

僕もしあわせだから

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES