Aimee Mann

Deathly (tradução)

Aimee Mann

Bachelor No. 2 or, the Last Remains of the Dodo


Mortal


Agora que te encontrei

Você se incomodaria

Se não nos víssemos mais?

Pois eu não posso me permitir

Subir sobre você

Ninguém tem tamanho ego à gastar


Portanto, nem comece.

Pois eu já tenho problemas demais

Não me importune

Quando um simples ato de bondade pode ser

Mortal

Mortal

Definitivamente


Pois eu sou apenas um problema

Para você resolver e

Ver dissolver no calor dos seus encantos

Mas o que você fará quando

Você correr e

Não conseguir trazer-me de volta do campo?


Portanto, nem comece.

Pois eu já tenho problemas demais

Não me importune

Quando um simples ato de bondade pode ser

Mortal

Mortal

Definitivamente


Faça em sua honra

Pois não sou importante

E você nem precisa começar

Então me faça um favor

Se eu hesitar

Seja meu redentor

E tire a arma de minhas mãos


Portanto, nem comece.

Pois eu já tenho problemas demais

Não me importune

Quando um simples ato de bondade pode ser

Mortal

Mortal

Definitivamente


Traduzido por Vander Colombo

Deathly


Now that I've met you

Would you object to

Never seeing each other again

'Cause I can't afford to

Climb aboard you

No one's got that much ego to spend


So don't work your stuff

Because I've got troubles enough

No, don't pick on me

When one act of kindness could be

Deathly

Deathly

Definitely


'Cause I'm just a problem

For you to solve and

Watch dissolve in the heat of your charm

But what will you do when

You run it through and

You can't get me back on the farm


So don't work your stuff

Because I've got troubles enough

No, don't pick on me

When one act of kindness could be

Deathly

Deathly

Definitely


You're on your honor

'Cause I'm a goner

And you haven't even begun

So do me a favor

If I should waver

Be my savior

And get out the gun


So don't work your stuff

Because I've got troubles enough

No, don't pick on me

When one act of kindness could be

Deathly

Deathly

Definitely



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS