Como a neve que cai, você chora uma tempestade silenciosa

Suas lágrimas pintam rios nesse muro de carvalho. . .

Néctar âmbar, icor da miséria

. . . Em cascata nos riachos de forma sagrada...

Para cada mancha, uma sombra abandonada

Você é o espírito lúgubre

Gravado no carvalho da maravilha

Você é a voz soturna e a silenciosa tempestade

Toda noite eu me deito

Despertado por sua trêmula voz silenciosa

Das formas nas paredes do corredor.

Ela penetra a solidão como um grito distante

No breu da floresta da minha ilusão. . .

A cada dia que passa, uma sepultura mais profunda. . .

"Por que você me deixou para a morte?"

"Por que você me abandonou?"

"Por que você foi embora e me deixou amargando na saudade?"

Sua assombração, desespero contorcido foi gravado nos grãos da madeira

Embora o fogo queime dentro de mim, nenhum fogo arde mais ferozmente do que seu desejo

A forma sussurra meu nome. . .

Eu amaldiçôo este carvalho!

Eu amaldiçôo sua tristeza!

Eu amaldiçôo estes corredores de carvalho

Que levam os fantasmas daqueles que eu joguei fora!

Embora tentado estou a acariciar sua textura divina

E saboreando de sua doce dor, doce como o ardente vinho;

Devo queimar estas salas, estes corredores

E silenciar sua, atormentante voz

. . . Para sempre. . .

Como a neve que cai, você chorou uma tempestade silenciosa

Nenhuma lágrima manchará este pó nas minhas mãos

Mas a partir destas cinzas, sua voz ainda

Sussurra o meu nome. . .

Você foi o espírito lúgubre

Que assombrou o carvalho da maravilha

Você foi o fantasma, que advertiu esta congelada tempestade silênciosa

Você foi como um fantasma em meus braços....

By: Paulo Aragão