16BIT
Estou desmoronando, presa nesta escuridão profunda
Já não aguento mais, caí na mesma ilusão?
Ultimamente, não consigo ver meu rosto
Seria diferente se eu abrisse os olhos, ah, ah, ah, ah
Sou dezesseis bits, pixelada
Não consigo focar em mim, baby, não
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelada (Ooh) em mil pedaços (Ooh)
Me traga de volta, tão real eu, tchau, ah, ah, ah, ah
Não consigo fazer nada pra me parar, não mais
Atitude covarde, sem mais ganho, sem mais (Ganho, sem mais)
Baby
Agora, cala essa "Blá, blá, blá
"é só isso que você tem? Yeah
Diariamente
Foram tantas batalhas (Batalhas)
Não por você (Não por você)
Desculpa, camuflada
Não quer respirar? Saia (Não quer respirar?)
História, sem nenhuma mentira
Uma tragédia, Ms. R. I. P, vim por um motivo
Ultimamente, não consigo ver meu rosto
Não há como me libertar?
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelada (Ooh) em mil pedaços (Ooh)
Me traga de volta, tão real eu, tchau, ah, ah, ah, ah
Não consigo fazer nada pra me parar, não mais
Atitude covarde, sem mais ganho, sem mais (Sem mais)
Clique uma vez pra repetir, uma pra apagar
Oh, olha, estou desbotando agora
Clique uma vez pra repetir, uma pra apagar
Oh, vou te fazer desaparecer
Clique pra repetir (Pra repetir)
Clique pra apagar (Pra apagar)
Oh, olha, estou desbotando agora
Clique pra repetir (Pra repetir)
Clique pra apagar (Pra apagar)
Pra apagar
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Sou dezesseis bits, pixelada, não acho nada, não
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
[Tradução para o inglês:]
Estou desmoronando, presa nesta escuridão profunda
Já não aguento mais, caí na mesma ilusão?
Ultimamente, não consigo ver meu rosto
Seria diferente se eu abrisse os olhos? Ah, ah, ah, ah
Sou dezesseis bits, pixelada
Não consigo focar em mim, baby, não
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelada (Ooh) em mil pedaços (Ooh)
Me traga de volta, tão real eu, tchau, ah, ah, ah, ah
Não consigo fazer nada pra me parar, não mais
Atitude covarde, sem mais ganho, sem mais (Ganho, sem mais)
Baby
Agora, cala essa "Blá, blá, blá
"é só isso que você tem? Yeah
Diariamente
Foram tantas batalhas (Batalhas)
Não por você (Não por você)
Desculpa, camuflada
Não quer respirar? Saia (Não quer respirar?)
História, sem nenhuma mentira
Uma tragédia, Ms. R. I. P, vim por um motivo
Ultimamente, não consigo ver meu rosto
Não há como me libertar?
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelada (Ooh) em mil pedaços (Ooh)
Me traga de volta, tão real eu, tchau, ah, ah, ah, ah
Não consigo fazer nada pra me parar, não mais
Atitude covarde, sem mais ganho, sem mais (Sem mais)
Clique uma vez pra repetir, uma pra apagar
Oh, olha, estou desbotando agora
Clique uma vez pra repetir, uma pra apagar
Oh, vou te fazer desaparecer
Clique pra repetir (Pra repetir)
Clique pra apagar (Pra apagar)
Oh, olha, estou desbotando agora
Clique pra repetir (Pra repetir)
Clique pra apagar (Pra apagar)
Pra apagar
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Sou dezesseis bits, pixelada, não acho nada, não
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
16BIT
I'm breaking down, 이 깊은 어둠, 속에 갇혀 나
I've had enough, 똑같은 환상, 속에 빠졌나
These days, I can't picture my face
눈을 뜨면 다를까, ah, ah, ah, ah
I'm sixteen bit, pixelated
I can't focus on me, baby, no
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelated (Ooh) in a thousand pieces (Ooh)
되돌려줘, so real me, bye, ah, ah, ah, ah
I can't do anything to stop me, can't no more
비겁해진 attitude, no more gain, no more (Gain, no more)
Baby
Now, shut that "Blah, blah, blah
"is that all you got? Yeah
Daily
Been so much a battle or two (Battle or two)
not for you (Not for you)
Sorry, camouflaged
Don't you wanna breathe? Come out (Don't you wanna breathe?)
Story, without any lies
A tragedy, Ms. R. I. P, I came for a reason
These days, I can't picture my face
벗어날 수 없을까
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelated (Ooh) in a thousand pieces (Ooh)
되돌려줘, so real me, bye, ah, ah, ah, ah
I can't do anything to stop me, can't no more
비겁해진 attitude, no more gain, no more (No more)
Click once to repeat, click once to delete
Oh, look, I'm faded now
Click once to repeat, click once to delete
Oh, I'm gon' phase you out
Click once to repeat (Once to repeat)
click once to delete (Once to delete)
Oh, look, I'm faded now
Click once to repeat (Once to repeat)
click once to delete (Once to delete)
Once to delete
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I'm sixteen bit, pixelated, 아무것도 찾지 못해, no
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
[English translation:]
I'm breaking down, trapped in this deep darkness
I've had enough, have I fallen into the same illusion?
These days, I can't picture my face
Would it be different if I opened my eyes? Ah, ah, ah, ah
I'm sixteen bit, pixelated
I can't focus on me, baby, no
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelated (Ooh) in a thousand pieces (Ooh)
Bring me back, so real me, bye, ah, ah, ah, ah
I can't do anything to stop me, can't no more
Cowardly attitude, no more gain, no more (Gain, no more)
Baby
Now, shut that "Blah, blah, blah
"is that all you got? Yeah
Daily
Been so much a battle or two (Battle or two)
not for you (Not for you)
Sorry, camouflaged
Don't you wanna breathe? Come out (Don't you wanna breathe?)
Story, without any lies
A tragedy, Ms. R. I. P, I came for a reason
These days, I can't picture my face
Is there no way to break free?
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (Ooh)
Pixelated (Ooh) in a thousand pieces (Ooh)
Bring me back, so real me, bye, ah, ah, ah, ah
I can't do anything to stop me, can't no more
Cowardly attitude, no more gain, no more (No more)
Click once to repeat, click once to delete
Oh, look, I'm faded now
Click once to repeat, click once to delete
Oh, I'm gon' phase you out
Click once to repeat (Once to repeat)
click once to delete (Once to delete)
Oh, look, I'm faded now
Click once to repeat (Once to repeat)
click once to delete (Once to delete)
Once to delete
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I'm sixteen bit, pixelated, I can't find anything, no
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Depois de polêmica com fãs brasileiros, Ningning, do aespa, muda foto de perfil com gesto obsceno
•
Send-off da aespa expõe diferença de tratamento entre Brasil e Chile e revolta fãs que pagaram caro
•
Fãs pagam R$ 3 mil por encontro com aespa em SP e reclamam: "Foi só um tchau!"
•
aespa entra em fase rosa e lança "Kiss N Tell", seu 1º EP em japonês. Veja o clipe da faixa-título!
•
Vini Jr. revela a sua playlist da Copa do Mundo com Anitta, Harry Styles e Demi Lovato. Escute!
•
K-Pop
aespa, BTS, Stray Kids, LISA (BLACKPINK) e mais...
Sertanejo Hits
Luan Santana, Henrique e Juliano, Jorge e Mateus, Marília Mendonça e mais...
Vagalume Vibe
Elton John, Maroon 5, Justin Bieber, Rihanna e mais...
Para Trabalhar
Maroon 5, Justin Bieber, Foo Fighters, Michael Jackson e mais...
Gospel
Aline Barros, Diante do Trono, Cassiane, Fernandinho e mais...
Hits Anos 80
Elton John, Michael Jackson, Phil Collins, Bon Jovi e mais...




