Adán Cruz
Página inicial > A > Adán Cruz > Tradução

Cry Again (tradução)

Adán Cruz


Chorar de novo


Naquele dia acordei, com a Lolita que sonhei

Você ainda estava dormindo lá sob as lâminas da minisplit

Para um smoothie eu desci, levei o mensageiro

Então mais tarde eu escrevi para ele, todos os sonhos que contei a ele


Ela cuidou do bebê e eu com fardos de dinheiro

Que ele me beijou e me deu, bem, eu fodi

Eles me ensinaram a não ser reservado em qualquer


Para sair e permitir, tudo para sair

Dizem catarse, ao expressar o vestido

Eu nem segui ela, eu só fui contar pra ela

Você ficou lá, e eu fui para a academia

E voltando você me jogou para a cela


Então não chame meu nome

Quando eu não estou por perto

Eu nunca vou chorar de novo

Eu apenas não tenho permissão


Então não chame meu nome

Quando eu não estou por perto

Eu nunca vou chorar de novo

Eu apenas não tenho permissão


Quando você chega em casa e a planta sobe

Para entrar no quarto comecei a me referir

Todas as suas roupas juntas dentro do beliz

E uma emoção no seu rosto sem conseguir definir


Você reuniu perguntas que levaram à abertura

A possibilidade de eu ver você ir

Eu tive que aceitar e imediatamente morri

E então ressuscite para pedir perdão


Não há nenhuma desculpa aceita de nada tem que servir

Você me pediu para levá-lo ao aeroporto para fugir

Você saiu desse jeito e sem se despedir

Desci para comentar, não queria te machucar


Então não chame meu nome

Quando eu não estou por perto

Eu nunca vou chorar de novo

Eu apenas não tenho permissão


Então não chame meu nome

Quando eu não estou por perto

Eu nunca vou chorar de novo

Eu apenas não tenho permissão


Talvez se não funcionasse uma vez

Talvez dois ou três não funcionem

Talvez se não funcionasse uma vez

Talvez dois ou três não funcionem


Então não chame meu nome

Quando eu não estou por perto

Eu nunca vou chorar de novo

Eu apenas não tenho permissão


Então não chame meu nome

Quando eu não estou por perto

Eu nunca vou chorar de novo

Eu apenas não tenho permissão

Cry Again


Ese día me desperté, con la Lolita soñé

Tú seguías dormida allí bajo aspas del minisplit

Por un batido bajé, tomé el messenger

Luego luego le escribí, todo el sueño le conté


Ella cuidaba al baby y yo con pacas de dinero

Que me besó y me la di, bueno que me la coché

Me enseñaron a no ser reservado en lo que sea


A dejar y permitir, todo salir

Le dicen catarsis, al expresar vestir

Ni siquiera la seguía solo le fui a decir

Te quedaste ahí, y yo me fui al gym

Y viniendo de regreso me tiraste al cel


So don't you call my name

When Im' not around

I'll never cry again

Im' just not allowed


So don't you call my name

When Im' not around

I'll never cry again

Im' just not allowed


Al llegar a casa y a la planta subir

A la recámara entrar comencé a referir

Toda tu ropa junta adentro del beliz

Y una emoción en tu cara sin poder definir


Reuniste preguntas que llevaron a abrir

La posibilidad de que te vería ir

Lo tuve que aceptar y al momento morí

Y así resucitar para perdón pedir


No hay disculpa aceptada de nada ha de servir

Me pediste te llevara al aeropuerto para huir

Te bajaste así nomás y sin despedir

Yo bajé a comentar, no te quise herir


So don't you call my name

When Im' not around

I'll never cry again

Im' just not allowed


So don't you call my name

When Im' not around

I'll never cry again

Im' just not allowed


Quizás si no funcionó una vez

Tal vez no funcione dos o tres

Quizás si no funcionó una vez

Tal vez no funcione dos o tres


So don't you call my name

When Im' not around

I'll never cry again

Im' just not allowed


So don't you call my name

When Im' not around

I'll never cry again

Im' just not allowed

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES