Abd Al Malik
Página inicial > A > Abd Al Malik > Tradução

Les Autres (tradução)

Abd Al Malik


Outros


Me me quando eu era pequeno, eu avai mal

foi o estado da minha mente, eu nasci doente

na escala Richter da pobreza, mal vale a pena 6

alguns graus abaixo de onde ela é classificada como "louco"


eu era um ladrão e antes de ir voar, eu orei

Eu pedi a Deus para não me attrapper

Pedi que a pesca é boa

no fim do dia, os estouros de líquidos a partir de bolso

muitas vezes, quase me afoguei, eu estava seco como muitas vezes

quando eu conheci meu pai na parte da manhã, ir para o trabalho com o seu azul 102

retornar pela manhã, à noite, j'me disse que "este é um meu velho

então j'me infiltrado em meus cobertores e j'dormais todo o dia

"Vampiro" sono estilo durante o dia e espreita uma vez que o sol se põe

tipo de predador de cabeça, do tipo que com a visão de uma galinha morre de medo

Eu nunca fui pego, e se eu tivesse sido capturado, os policiais, eu teria dito


eu era orador bem e eu estava sorrindo meninas de jeans com grandes cintos

aqueles que amam o cheiro ser caras aliviado

tem a reputação de ser lixo

tipo de jurar sobre a vida de sua mãe, logo que ele abre a boca

sonhar BMW sentar-se no lugar do morto nessa camada

no meu mundo, um cara como eu, este é o topo

eu teria sido uma menina, que teria me tratado als

quando eu conheci minha irmã com seus amigos no bairro

Eu, que era noite J'lui disse que "voltou para a casa! Vai fazer para comer! "

então eu iria me juntar aos meus amigos, aqueles que me fez bem delirante

aqueles que, como eu, tinha um pai, uma mãe

talvez irmãos quem sabe

mas eu, como a localização do alto-falante bonito, sem lei

mas não era o meu cão, mas


E durante a noite, virei pregador

prometendo pescadores e as mulheres em boas adoradores chamas

como se Deus precisasse para merecer amor

mas me, mim, para que outros como eu

me, eu não disse coisas boas e eu também aceito

me disseram "você é negro, você quer se casar com ela, mas você é negro... "

os outros estão dizendo assim, ela era boa demais para mim

Então eu, eu j'faisais difícil de ver

me j'continuais minha paródia, meu golpe espiritual

exceto que j'me me carottais, tornei-me uma mentira sobre as pernas

tão sério bêbado e nem mesmo sabe o que diz

vê mesmo que é um doente e diz assim

tudo dito disse que gosta deste


E eu lhe digo, senhor, eu lhe digo, senhor

quando eu penso sobre tudo isso, eu choro


REFRÃO

Les Autres


Moi, moi quand j'étais petit, j'avai mal

c'était l'état de mon esprit, je suis né malade

sur l'echelle de Richter de la misère, malade ça vaut bien 6

quelques degrés en dessous de là où c'est gradué "fou"


J'étais voleur et avant d'aller voler, je priais

je demandais à Dieu de ne pas me faire attrapper

je lui demandais que la pêche soit bonne

qu'à la fin de la journée, le liquide déborde de mes poches

bien souvent, j'ai failli me noyer, j'ai été à sec aussi, souvent....

quand je croisais papa, le matin, aller travailler avec sa 102 bleue

en rentrant, le matin, de soirée, j'me disais "c'est un bonhomme mon vieux"

ensuite, j'me faufilais dans mes couvertures et j'dormais toute la journée

le style "Vampire" dormir la journée et rôder une fois le soleil couché

le genre de prédateur à l'envers, le genre qui à la vue d'un poulet meurt de peur

je ne me suis jamais fait prendre, et si j'avais été pris, aux keufs, j'aurais dit....


J'étais beau-parleur et je souriais aux filles en jean's avec de grosses ceintures

celles qui aiment bien l'odeur que degagent les gars

qui ont la reputation d'être des ordures

le genre à jurer sur la vie de sa mère dès qu'il ouvre la bouche

rêve de BMW pour asseoir à la place du mort celle qui couche

dans mon monde, un mec comme moi, c'est le top

j'aurais été une fille, on m'aurait traité de sal....

quand je croisais ma soeur avec ses copines dans le quartier

moi, qui allait en soirée, j'lui disais "rentre à la baraque !, va faire à bouffer !"

ensuite, j'allais rejoindre mes copines, celles qui me faisaient bien délirer

celles qui, comme moi, avaient un pére, une mère

peut-être bien des frères et soeurs qui sait.....

mais moi, du genre beau parleur à l'endroit, sans foi ni loi

mais c'était pas moi le chien, mais....


Et puis du jour au lendemain, j'ai viré prêcheur

promettant des flammes aux pêcheurs et des femmes aux bons adorateurs

comme si Dieu avait besoin de ça pour mériter qu'on l'aime

mais moi, moi pour que les autres m'aiment, moi

moi, j'en ai dit des choses pas belles et j'en ai acceptées aussi

on m'a dit "t'es noir, tu veux te marier avec elle, mais t'es noir...."

les autres y disaient comme ça, qu'elle était trop bien pour moi

donc moi, moi j'faisais de la peine à voir

moi, j'continuais ma parodie, mon escroquerie spirituelle

sauf que, j'me carottais moi-même, j'étais devenu un mensonge sur pattes

qui saoule grave et qui sait même pas ce qu'il dit

qui voit même pas que c'est un malade et qui dit comme ça

tout le dit y dit comme ça....


Et je vous dis monsieur, je vous dis monsieur,

quand je pense à tout ça, je pleure


REFRAIN :

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS