Aaron Lewis
Página inicial > A > Aaron Lewis > Tradução

People I've Known (tradução)

Aaron Lewis

Give Me My Country Back


Pessoas que conheci


Bancos de igreja vazios, sinal dos tempos

Cada terceira casa tem placa de venda

Numa cidade onde se nasce, trabalha e morre

Cheia de gente que conheço a vida inteira


O point do Hank tinha o melhor lanche da cidade

Até a pandemia fechar tudo de vez

Mais uma carreta carregada se despedindo

Cheia de gente que conheço a vida inteira


A vida inteira, vi o mundo mudar

Bem na minha frente, vi tudo pegar fogo

Quando virei de vizinho a estranho

Aos olhos de quem conheço a vida inteira?


Conheço Jeanie e Betty desde o colégio

Eu as considero boas amigas minhas

Elas se amarem nunca mudou minha opinião

Só gente que conheço a vida inteira


Mas o mundo foi pra esquerda e pra direita

Jeanie e Betty me fizeram escolher um lado

Pararam de responder meu "oi"

Pra gente que conheço a vida inteira


A vida inteira, vi esse mundo mudar

Bem na minha frente, vi tudo pegar fogo

Quando virei de vizinho a estranho

Aos olhos de quem conheço a vida inteira?


Agora protestam na praça do fórum

Cuspindo num veterano de cadeira de rodas

Os rapazes presos por defendê-lo

Eram gente que conheço a vida inteira


A vida inteira, vi esse mundo mudar

Bem na minha frente, vi tudo pegar fogo

Quando virei de vizinho a estranho

Aos olhos de quem conheço a vida inteira?

People I've Known


Well, these empty church pews are a sign of the times

Every third house got a "for sale" sign

In a town where you're born and you work and you die

Full of people I've known most all of my life


Old Hank's Place had the best burgers in town

'Til the damn pandemic shut the whole thing down

Another truck loaded up and saying goodbye

Full of people I've known most all of my life


All of my life, I've watched the whole world change

Right in front of my eyes, watched it all go up in flames

When did I go from neighbor to a stranger in the eyes

Of the people I've known most all of my life?


I've known Jeanie and Betty since junior high

I consider them both good friends of mine

Them loving each other never changed my mind

Just people I've known most all of my life


But the world went left and the world went right

Jeanie and Betty made me take a side

They stopped saying hello when I said hi

To the people I've known most all of my life


All of my life, I've watched this whole world change

Right in front of my eyes, I watched it all go up in flames

When did I go from neighbor to a stranger in the eyes

Of the people I've known most all of my life?


Now they're protest marching on the courthouse square

Spitting on a vet sitting in a wheelchair

The boys they arrested for defending his rights

Were people I've known most all of my life


All of my life, I've watched this whole world change

Right in front of my eyes, I watched it all go up in flames

When did I go from neighbor to a stranger in the eyes

Of the people I've known most all of my life?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES