a-ha
Página inicial > Pop > A > a-ha > Tradução

Less Than Pure (tradução)

a-ha

Lifelines


Nós vamos ao centro


Ouvi falar de um lugar legal

Que abriram agora

E quando chegarmos lá

Não sei...

Vai levar muito tempo, você não sabe?


Por quanto tempo, por quanto tempo

Isso vai continuar assim?

Por quanto tempo, por quanto tempo

O tempo demora a passar

Quanto tempo... eu acho que não vou agüentar por muito agora...


Mas o lugar em questão

É difícil de se achar

Não é muito perto*

E você imagina na sua mente cheia de dúvidas

Se valeu a pena mesmo assim, e depois?


A gente parece um pouco perdido ou algo assim

Não tenho totalmente certeza

Da escolha que estamos fazendo

Do preço a pagar


Por quanto tempo, por quanto tempo

Isso vai continuar assim?

Por quanto tempo, por quanto tempo

O tempo demora a passar

Quanto tempo... eu acho que não vou agüentar por muito agora


Mas o lugar em questão è difícil de se achar

É como uma doença sem cura

E as nossas cabeças já estão ficando esfarrapadas

E os nossos corações são qualquer coisa que não puros

Qualquer coisa que não puros









Less Than Pure


We're going to go downtown

I hear this great new place has opened up

And when we get there

I don't know It's taken ages

Don't you know


How long how long

Will this go on

How long how long

Time drags on

How long I find I

can't go on much longer now


But the place in question's hard to find

Not a cab ride to the door

As you wonder in your doubtful mind

Is it really worth all that and more


We seem to be a little lost or something

I'm not really sure about the choice we're making

The toil it's taking on


How long how long

Will this go on

How long how long

The time drags on

How long

I find I can't go on much longer now


But the place in question's hard to find

Like an illness with no cure

And our heads are getting wearier

And our hearts are less than pure

Less than pure


How long I find

I can't go on much longer now


And the place in question's hard to find

Not a cab ride to the door

And our heads are getting wearier

And our hearts are less than pure

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Magne Furuholmen, Morten Harket (A-ha) (SENA - I), Pal Waaktaar Savoy (SENA - I)Publicado em 2005 (29/Jun) e lançado em 2002 (20/Mai)ECAD verificado fonograma #887201 em 04/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de a-ha

  1. 01. Take On Me
  2. 02. Hunting High And Low
  3. 03. Stay On These Roads
  4. 04. Crying In The Rain Saint
  5. 05. There's Never A Forever Thing
  6. 06. The Sun Always Shines On Tv
  7. 07. You Are The One
  8. 08. I've Been Losing You
  9. 09. Scoundrel Days
  10. 10. Dark Is The Night For All
  11. 11. Cry Wolf
  12. 12. Early Morning
  13. 13. Lifelines
  1. 14. The Living Daylights
  2. 15. The Blood That Moves The Body
  3. 16. The Blue Sky
  4. 17. Touchy!
  5. 18. The Swing Of Things
  6. 19. I Call Your Name
  7. 20. Velvet
  8. 21. Train Of Thought
  9. 22. Manhattan Skyline
  10. 23. Cold As Stone
  11. 24. Summer Moved On
  12. 25. Butterfly, Butterfly (the Last Hurrah)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM